【しばらく編集不可モードで運営します】 編集(管理者用) | 差分 | 新規作成 | 一覧 | RSS | FrontPage | 検索 | 更新履歴

Prodigy - Prodigyに関するテキスト。

目次

Prodigyに関するテキスト。

このページの更新履歴

Prodigyオフィシャルサイトについて

現在、リニューアルされて、下記コンテンツはなくなっちゃいました。

インターネット嫌いを公言していたliamだったが、それを反映してか、prodigyのオフィシャルウェブサイトはオールFLASHで操作性は最悪と言っていい。あまり行きたくない。http://www.theprodigy.com/

そんなオフィシャルサイト攻略の軌跡を(勝手に)記す。備忘録とも言う。っていうか、みんなで目次作りません?

LEVEL1[NEW]-VIDEO

ライブ映像とビデオクリップがダウンロードできる。さすがオフィシャルだけあってクオリティーが高い。http://www.theprodigy.com/video.html 前は直リンできたのに、今はnot found。

それぞれ、Quicktimeとmp4がダウンロードできます。WMAとかReal向けなじゃないところにクオリティー重視(?)の姿勢を感じたり感じなかったり。フツーは両方ともQTじゃないと再生できないと思われるので、どっちでもいいような気がする。なんとなくファイルが大きい方が得した感じ。

BREATHE[PV]

大ヒットシングルBREATHEのPVです。これを収録したアルバムTFOTLの日本盤コピーの一部に「もはやいかなる音楽もプロディジーの前にひれ伏すしかない。」というのがあるんだけど、まさにそんな感じ。ダンスミュージックがデジタルロックという衣をまとってロックンロールの世界に土足で踏み込むぜ!みたいな。

Firestarter[PV]

これも大ヒットシングルFirestarterのPVです。キースが歌っていて、ライブでもそうなんだが、キースの独壇場という感じです。BREATHE より毒が取れて、よりPOPになったと私は感じたんだけど、そんな風に感じるのは私だけかも。とにかくスピード感のあるPVです。

smack my bitch up[PV]

TFOTLの一番打者、SMBUのPV。アルバムTFOTLをCD屋で試聴したらいきなりこの曲がかかってハマった、と言う人も当時は多かったはず。それくらいステキなチューン。PVは過激すぎて、英国では確か放送制限かけられてた。PV的には、メンバーメインではなくストーリーもので、ちゃんとオチがある良作。

smack my bitch up[LIVE]

英国 Brixton Academy 5.15.'98でのライブで、MTV10spotという番組で放送されたもの。これは、音も演出もカメラクルーも編集も超一流で、まさにミュージックビデオって感じのいい作品に仕上がってます。しかも放送時はピーが入ったのが取れててグッド。"shit"とかね。

Voodoo BEATS[LIVE]

英国 Brixton Academy 5.15.'98でのライブで、MTV10spotという番組で放送されたもの。Voodoo Peopleをchemical brosがmixしたやつで、もう見ることのできないリロイの華麗なステップが炸裂するPV。っていうか、これDVD化してくれないかなー。。。

Funky shit[LIVE]

モスクワ赤の広場 9.27 '97でのフリーライブで、MTVで放映されたもの。無料ですよ。タダですよ。いいなぁ(笑。4人の吐く息が白い。警備の女性(美人)に抱きつきながら"Oh my God!"と叫ぶマキシムがお茶目である。

Their Law[LIVE]

モスクワ赤の広場 9.27 '97でのフリーライブで、MTVで放映されたもの。観客は10万人とも20万人とも言われる。凄まじい数の人、人、人。。。圧巻のライブ風景。そこでこの曲の見せ場「Jump!」。すごすぎる。

LEVEL2[GUN]

LAUNCH MISSIL 1 - LOCKED

なにもない。「NEWS HERE! COMING SOON」らしい。たぶん永遠に。 LOCKEDというのは、工事中=UNDER CONSTRUCTIONと同義なのかな。

LAUNCH MISSIL 1 - BLACK MARKET

オンラインショッピング。 トップページから行ける"SHOP"との違いがわからん。。。。

LAUNCH MISSIL 1 - ENLIST

メンバー登録。なんのメンバーか謎。

LAUNCH MISSIL 1 - BGAT VIDEO

404 not found。やる気あんのか!?(笑

LAUNCH MISSIL 1 - TRADE

オフィシャル掲示板。僕、英語読めないし。

LAUNCH MISSIL 2-TOKYO LIVE

東京ライブの写真と音(5秒ループ)が鑑賞できる。ショボすぎて涙が出てくる。

LAUNCH MISSIL 2-PREVIOUS

過去のアルバムの全曲(たぶん)試聴とリリース情報。全然関係ないけど、私がProdigyを知るきっかけ&今も一番好きな曲が、EXPERIENCEのHYPERSPEED。

LAUNCH MISSIL 2-LINKS

ROCKSTARとMAXIMのサイトへのリンク。意味不明すぎる。

LAUNCH MISSIL 2-TOUR

一昨年(?)の夏のライブ情報が見られる。。。。

LAUNCH MISSIL 3-A DAY AT WORK

オッサンの写真をクリックすると、楽屋やPV撮影時のスチール写真が見られる。このサイト、BGMは結構いいのにね、全体的に。

LAUNCH MISSIL 3-BELGIUM

ベルギーライブ(?)の写真とライブ評。MISSIL 2-TOKYOと似たようなcontents だけど、こっちの方がかっこいいぞ。

LAUNCH MISSIL 3-BIOG

prodigyのバイオグラフィー? BGATまでで終わってる。

LAUNCH MISSIL 3-COMMUNICATE

チャット。激重。っつーか動かない。(ブラウザがfirefoxだからか?)

LAUNCH MISSIL 4-OFFICIAL

棒みたいな絵をクリックすると、メンバーの写真が見られる。7枚。 なにがオフィシャルなんだか、謎。あと、似たようなコンテンツ大杉。

LAUNCH MISSIL 4-RADAR

羅針盤がぐるぐる回るだけ。途方にくれるしかない? 誰か教えて欲しい。

LAUNCH MISSIL 4-LOCKED

なにもない。「工事中って書くぐらいなら、完成してからWebに載せること」って、 「はじめてのホームページ作成」とかに書いてなかったのだろうか。

LAUNCH MISSIL 5-PERSONAL

・PRESONAL[ONE]:地図を拡大すると写真が見られる。ただのエロ写真が混ざってるような・・・。 ・PRESONAL[TWO]:ONEと一緒。いっしょでええやん。

LAUNCH MISSIL 5-ATOMIZER

右上の二つの丸をクリックすると、VJごっこみたいなのができる。 1つの点×3パターン=計6パターン。

LAUNCH MISSIL 5-LOCK&LOAD

「9桁の数字を入れろ」と出て、なにか入れるとMIND FIELDSのどこかが流れる。何を入れても、曲はMIND FIELDS。 (IMEを切っておかないと入力できないぞ)

LAUNCH MISSIL 5-SCREEN SAVER

スクリーンセーバーがダウンロードできるらしい。 Macユーザー向けのもあるらしい。 (ダウンロードしろよ>俺(笑))

LAUNCH MISSIL 5-DESKTOP

800*600と1024*768の壁紙がダウンロードできる。 僕用の1400*1050のはないらしい(ありえない

LAUNCH MISSIL 6

クイズに答えると各メンバーのスタジオをVRで見られる。

Always Outnumbered, Never Outgunned

Always Outnumbered, Never Outgunned 全曲解説

Q Magazine 8月号に掲載された、prodigyのサウンドクリエーターであるリアムのコメント付きAONO全曲解説を邦訳。nekoサイトのテキストをベースにしているが、ところどころ訳が怪しいところがあるので、間違い等があれば直して下さい。ソースサイトは以下の通り。

01. Spitfire

女優ジュリエット・ルイスをフィーチャーした、ヘビーなサウンドで主題を提示する、このアルバムのトップバッター。「オレは第三次世界大戦で始めたかった」とリアム。「友達はロサンジェルスにジュリエットのThe Licksというバンドを見出し、彼女が絶叫風なパティ・スミスの音声を持っていると言ってたんだ。そこで、オレは彼女にテープを送ったんだ。みんなは、音楽に手を出すハリウッド・スターをこっぴどく貶そうとするけ ど、彼女は本物だったよ。」

02. Girls

このアルバムからのファーストシングル。凶暴なエレクトロ・パンク"Smack my Bitch Up"を思い出させる、女性エレクトロパンクユニット、Ping Pong Bitchesをボーカルとしてフィーチャーした。リアム曰く、「このト ラックあるいはこのアルバムに関してあれこれ言うことは何もない。これはProdigyによる最高のプロダクトなんだ。でかくて、あっと言わせる、ロックチューン。そこには言葉になるような意味のあるものなんてなにもな い。」

03. Memphis Bells

扇情的な電子のメロディーをベースラインにしてドライブするインストチューン。そして、たくさんのベルの音。「オレは、何か変化の方向を示す道しるべが欲しかったんだ。」とリアム。「これはアシッドサウンドに乗せ たTimbalandのようだね。」

04. Get up, Get off

弾丸ラッパーTwistaをフィーチャーした、ダークでブルタリスト(シカゴハウスサウンド)なエレクトロ。Twistaは最近、Slow Jamzという曲でビルボードトップ10入りを果たした。 「Twistaを最初に聞いたのは三年前だった。"早口フロー"っていうのはホントだったよ。オレは本物のロンドンラップチューンが欲しかったんだ。そして、早速ストリートがこの曲に反応してくれているみたいなんだ。」

05. Hotride

ジュリエット・ルイスが、Fifth DimensionのとてもキッチュなUp, Up and Awayという曲から拝借した、この独白とも取れるチューンで再びボーカルを取る。「Up, up, and away in my beautiful balloon(アタシの美しい 気球に乗って飛んでいけ)」とルイスは歌い、「give me a ride(アタシを乗せて!)」というヤラシイ言葉を付け加えている。カゴの編み目から覗ける田舎の眺めが、彼女の一番の関心事でないらしいことが判る。 「Prodigyは自分自身のことを真剣に考えすぎていたんだ。」とリアム。「この曲はちょっとひねくれてるな。」

06. Wake Up Call

クール・キースが放つ、狂気のフルート・サンプルにある“You better wake up!(お前は早く起きた方がいい)”というメッセージにもある通り、Prodigyはファンクミュージックを手中に収めた。「2002年のシングルBaby's got a Temperをあらゆる人たちにダメ出しされて、オレは変わる必要があったんだ。そうじゃなきゃ、消え失せるか。」と、リアム。

07. Action Radar

叫び声の中、KraftwerkがGary Numanと出会った、みたいな。 後半は、イングランド南東部エセックス州のパンクバンドDirt Candyのメンバー、ポール・ジャクソンがフィーチャーされている。 「フロにいた時に聞こえたんだ」とリアム。 「たしか“座れ、このクソ野郎!”だったかな。ナットの娘がオレに言ったんだ、それは彼女の友達の父親なのよって。そしてオレは彼を電話で呼び出し、彼にこの曲を歌わせたんだ。」

08. Medusa's Path

中近東の雰囲気が漂う映画のサントラのような曲。 「アラブのカントリーが好きなんだ、実際は、オレ達はアラブには歓迎されないだろう。けど、この感じが好きなんだ。」と、リアム。

09. Phoenix

ニルヴァーナによってその後カバーされることになる、Shocking Blueの1969年のナンバーLove Buzzからサンプリングして、スタートとエンド、ダンスとロックとをハイブリッドに融合させたナンバー。「これは誰か他の人 間が作った楽曲を完全にジャックしたものだ。Prodigyが12年後に同じことをしても驚かないよ。危険を冒さなければならないんだ。」と、リアム。

10 .You'll Be Under My Wheels

薄っぺらなファジーテクノ。リアムでさえ鋭さを失い、「これに関して言うことはあまりないよ。」肩をすくめて、「これは単にアルバムの混ぜ物なんだ。」

11. The Way It Is

マイケル・ジャクソンのスリラーをサンプリングして構築した。これは、いつもの大胆なアプローチを取り入れたものとなっている。 「レッドブルとウォツカを飲んでいたら、マイケル・ジャクソンの尻にかみついて、吐き出したくなったんだ。」と、リアム。

12. Shootdown

ボーカルにリーアム・ギャラハー、そしてベースに兄弟のノエルをフィーチャーした、強烈なケンカみたいなフィナーレ。 「リーアム・ギャラハーとは、最初は6年前にいっしょにやろうと言ってたんだ。」と、リアム。「1年前に、結局スタジオの中で小便をして終わったんだ。そして、これができた。それは全くパンク・ロックなんだ。 Oasisよりずっとパンクなんだ。」

Always Outnumbered, Never Outgunned lyrics

01. Spitfire

 If I was in world war II they’d call me ‘Spitfire’
 ‘Cause you know that I can

02. Girls

 Imagine how it would be
 To be at the top
 Making cash money
 Go and tour all
 around the world
 Tell stories about
 all the young girls

 Travel fast
 Have a blast
 Travel fast
 Make it last
 Girls rock the world!

03. Memphis Bells

 Lick it once, lick it twice
 Come on, put that shit on ice

04. Get up, Get off

 You got to get up
 If you wanna get-

 I hate people that ain’t movin’ their shoes
 and I hate everybody that I see not feelin’ my groove
 ...we be takin’ the bar
 but I hate everybody that don’t like electric guitars and I
 hate people who think they can dose up their medicine fuckin’ with venom... and I
 twista... show them the force I’d like to see somebody talkin shit get turned up a corpse
 only model with the ones that got the wickedest drawers... kick it with ya’ll

 and I hate phony ass people
 and I hate having no droll
 and I hate ...-ass clubs that don’t be havin no bitches that bring ‘em down to the floor
 and I hate when I can’t hurt somebody
 and I hate when I ain’t got dough
 and I hate everyone ... twista and prodigy... rockin’... control

 You’ve got to get up
 If you wanna get off

 Keep your eyes open... so I can stop you from blinkin
 Make you feel... try to see what you’re thinkin
 Through the hole... while I’m holding my own
 Get so cold in the zone I’ll just... my clone
 I can fill the fuckin’ room up with torture and pain
 ... is coursing my veins
 It’s the trilogy of terror... from my era
 ... agility that I scare ya because I hate ya’ll

05. Hotride

 You hear me
 Up, up and away in my beautiful, my beautiful
 Up, up and away in my beautiful, my beautiful balloon

 Now get out
 Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,
 Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme a ride

 Hot ride in my air balloon
 Skipping fast right around the moon
 On a bullet train outta town
 One... up and one hill down / walking tuff and run him down ?

 Hot ride in my air balloon
 Skipping fast right around the moon
 Mind’s made up ?
 Their’s no luck when time leaves you

 You gotta push it

06. Wake Up Call

 It’s been a long time but I just can’t wake up
 Back on tour, one, two, three, we all back on four you better wake up
 You gotta feel me

07. Action Radar

 I don't see 'bout that radar but I don't see that i'm wrong
 'cuz its a will-fire action-seeking radar baby
 I don't see 'bout that radar but I don't see that i'm wrong
 'cuz it's a sure-fire action-seeking radar baby

 or

 Give ‘em what you got
 Go give ‘em all your action baby

 ...’cuz it’s a sure-fire action-seeking radar baby

 Live it up, don’t wanna give it up
 Live it up...

 A little action is all I need

09. Phoenix

 Can you hear my love buzz?
 Do you believe me when I tell you you’re the king of my dreams?

10. You'll be under my wheels

 I Rock, I Roll

11. The Way It Is

 That’s just the way it is

12. Shoot down

 Shot the gun Shot the gun to the bang, bang, bang
 ... ? ? ?
 Too many tied
 Too many tied to the bang, bang, bang

 Your time is running out

Other lyrics

Trigger (live lyrics)

 ONE ONE ONE ONE ONE ONE ...

 Maxim:
 It's just begun to ring
 Kooooooooooooo!

 Maxim & Keith:
 One and the two to the three
 Bring that trigger to me !
 One and the two to the three
 Bring that trigger to me !
 One and the two to the three
 Bring that trigger to me !

 Keith:
 Terrorist, with my head in the skys
 Triggers on the streets

 You can't run me, you can't run me
 I'm an outlaw

Nuclear (live lyrics)

 Maxim:
 Every action, a reaction
 Every action, a reaction!

 Keith:
 You say you got guns but you ain't seen mine, always
 outnumbered but we're looking fine!
 It's nuclear, It's mine (X2)
 You say you got guns but you ain't seen mine, every
 (r)evolution to start the ignition. YEAH!!

 Maxim:
 Every action, a reaction

 To carry one from a different kind
 Go! to ignore my answer
 Burn the similar
 Burn the similar
 Who's that know if it's full of empty
 Are you ready for me?
 Shot straight through your 2 way mirror
 To come nuclear

 Every action, a reaction
 Every action, a reaction!

 Keith:
 You say you got guns but you ain't seen mine, always
 outnumbered but we're looking fine!
 It's nuclear, It's mine
 You say you got guns but you ain't seen mine, every
 revolution to start the ignition.
 It's mine!
 You say you got guns but you ain't seen mine, always
 outnumbered but we're looking fine!
 It's nuclear! It's mine!!!

 Maxim:
 Taste the gunpowder on your lips
 You gonna do (or blow) with the most dangerous kiss
 Barrels in your eyes
 A common force, nuclearize!

 Maxim:
 Every action, a reaction
 Every action, a reaction!
 Every action, a reaction
 Every action, a reaction!

 Keith:
 You say you got guns but you ain't seen mine, every
 evolution to start the ignition.
 It's nuclear! with mine!
 You say you got guns but you ain't seen mine, always
 outnumbered but we're looking fine!
 It's nuclear! Say what? (maxim)! It's mine!
 You say you got guns but you ain't seen mine, every
 evolution to start the ignition.
 It's nuclear! it's mine!

 Every fucking action .... has a fucking reaction!
 Every fucking action!

Baby's Got A Temper

 You see me coming from a mile off,
 Once again ignite the skyline,
 
 She's gonna be pretty on money,
 Just like your royal family,
 
 This time there could be no funeral,
 Oh baby, can you feel me?
 
 We love rohypnol,
 She got rohypnol,
 We take rohypnol,
 Just forget it all.
 
 This baby got a temper,
 This baby got a temper,
 This baby got a temper,
 You’ll never tame her.
 
 You can see me going out on paralell,
 Well about time you're not worthy.

 Last time I'll be your prisoner,
 No name no number.

 Shoots you through the trapdoor,
 Nothing dont matter anymore.
 Oh baby, can you feel me?